Beautiful night Ireoke barami joeun i bame Onjongil neowa geotgo sipeo Beautiful night Oh ireoke tto barami joeun i bame Onjongil neowa hamkkehago sipeun geol Woah, woah, oh yeah
Bichi naeryeoanjeun bame Seororeul barabomyeonseo Jigeum i sungani yeongwonhaesseumyeon hae Neoui gyeote inneun na Oh woah
Ireoke barami joeun i bame (i bame) Onjongil neowa geotgo sipeo (sipeo) Beautiful night Oh ireoke tto barami joeun i bame (Oh woah) Onjongil neowa hamkkehago sipeun geol (hamkkehago sipeun geol)
Nan neowa hamkke hae (Ooh) Nan neowa hamkke hae
[Korean:]
캄캄해진 밤 오늘따라 기분이 좋아 너에게 문득 전화를 걸어 수화기 너머 들리는 너의 목소리에 Woah, woah 약속 없는 거 알아 지금 데리러 갈게 오늘따라 너무 보고 싶어 조금만 기다려줘
네온사인 불빛들 사이 멀리서도 한 번에 널 찾았어 잠시 숨을 좀 고르고 지금 너에게 달려갈게
Beautiful night 이렇게 바람이 좋은 이 밤에 온종일 너와 걷고 싶어 Beautiful night Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에 온종일 너와 함께하고 싶은 걸 Ooh, oh yeah-eh
캄캄해진 밤 너만 혼자 빛나고 있어 나의 눈이 멀어 버릴 것 같아 나도 모르게 네 어깨를 붙잡고선 Woah, woah, oh
많이 늦은 것 같아 집에 데려다줄게 오늘따라 너무 보고 싶었어 내일 다시 만날까
Beautiful night 이렇게 바람이 좋은 이 밤에 온종일 너와 걷고 싶어 Beautiful night Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에 온종일 너와 함께하고 싶은 걸 Woah, woah, oh yeah
빛이 내려앉은 밤에 서로를 바라보면서 지금 이 순간이 영원했으면 해 너의 곁에 있는 나 Oh woah
이렇게 바람이 좋은 이 밤에 (이 밤에) 온종일 너와 걷고 싶어 (싶어) Beautiful night Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에 (Oh woah) 온종일 너와 함께하고 싶은 걸 (함께하고 싶은 걸)
난 너와 함께 해 (Ooh) 난 너와 함께 해
[English translation:]
The dark night I feel good today I suddenly call you Your voice over the handset Woah, woah I know there’s no promise I’ll pick you up now I miss you so much today Wait a minute
Among the neon lights I found you from far away at once Take a moment to breathe I’ll run to you now
Beautiful night On this windy night I want to walk with you all day Beautiful night Oh on this windy night again like this I want to be with you all day Ooh, oh yeah-eh
On a dark night, only you are shining alone I feel like my eyes will be blinded Without knowing, I grabbed your shoulder Woah, woah, oh
I think it’s very late I’ll take you home I missed you so much today Shall we meet again tomorrow
Beautiful night On this windy night I want to walk with you all day Beautiful night Oh on this windy night again like this I want to be with you all day Woah, woah, oh yeah
On the night when the light is down Looking at each other I hope this moment will be forever I’m next to you Oh woah
On this windy night (on this night) I want to walk with you all day (I want to) Beautiful night Oh on this windy night again like this (Oh woah) What I want to do with you all day (I want to do it together)