Hanabira (はなびら) – back number

[Romanized:]

Sakura no hana ga mai ochiru kono keshiki o
Itsuka bokutachi wa narande mite ita
Ima dewa sono hotondo ga
Uso ni natte shimatta kotoba o
Kokorokara tsutae ainagara

Miagereba sora wa
Kimi ni misetai kurai kireide
Mimiwosumaseba
Ima demo kiminokoe ga kikoeru

Dakishimete mo
Haru wa Hana bira no yō ni
Boku no ude o surinukete
Sore demo wasuretakunakute
Nandomonandomo
Maki modoshite
Kimi to mōikkai deatte
Mōikkai koi shitai n datte
Kondo wa mō hanasanai yo
Hanasanai

Hodōkyō no ue ni mo
Ōdan hodō no mukō ni mo
Chūshajō no midori no fensu no mae ni mo
Itaru tokoro de kimi no omoide ga warattete
Zuibun sumi nikui machi ni natta na

Ii wasuretakedo
Kimi no koto ga mada sukida yo
Hitori de tsubuyaita dakenanoni na
Afurete kuru

Dakishimete mo
Haru wa Hana bira no yō ni
Boku no ude o surinukete
Sore demo wasuretakunakute
Nandomonandomo
Maki modoshite
Kimi to mōikkai deatte
Mōikkai koi shitai n datte
Kondo wa mō hanasanai yo
Uso janai

Kare ochita hana ga ano hi to
Onaji kazenifukarete
Owarenakatta koi o tsurete ima
Maiagatte ku

Dakishimete mo
Haru wa Hana bira no yō ni
Boku no ude o surinukete
Sore demo wasuretakunakute
Nandomonandomo
Maki modoshite
Kimi to mōikkai deatte
Mōikkai koi shitai n datte
Kondo wa mō hanasanai yo
Hanasanai
Kimiwohanasanai

[Japanese:]

桜の花が舞い落ちるこの景色を
いつか僕たちは並んで見ていた
今ではそのほとんどが
嘘になってしまった言葉を
心から伝え合いながら

見上げれば空は
君に見せたいくらい綺麗で
耳をすませば
今でも君の声が聞こえる

抱きしめても
春ははなびらのように
僕の腕をすり抜けて
それでも忘れたくなくて
何度も何度も
巻き戻して
君ともう一回出会って
もう一回恋したいんだって
今度はもう離さないよ
離さない

歩道橋の上にも
横断歩道の向こうにも
駐車場の緑のフェンスの前にも
いたる所で君の想い出が笑ってて
ずいぶん住みにくい街になったな

言い忘れたけど
君の事がまだ好きだよ
ひとりでつぶやいただけなのにな
溢れてくる

抱きしめても
春ははなびらのように
僕の腕をすり抜けて
それでも忘れたくなくて
何度も何度も
巻き戻して
君ともう一回出会って
もう一回恋したいんだって
今度はもう離さないよ
嘘じゃない

枯れ落ちた花があの日と
同じ風に吹かれて
終われなかった恋をつれて今
舞い上がってく

抱きしめても
春ははなびらのように
僕の腕をすり抜けて
それでも忘れたくなくて
何度も何度も
巻き戻して
君ともう一回出会って
もう一回恋したいんだって
今度はもう離さないよ
離さない
君を離さない