Shoujiki maji kimi no toriko Kotoba ni deki nai hodo birei sa Ooh girl ooh girl Shoujiki koi ouki boku demo Kimi no shisen ni fure ta totan ni Ooh girl ooh girl
Kodomo no koi ja nai (No matter what no matter what) Ai de tsutsumikon de (No matter what)
Take me higher to nari ni kimi ga iru kagiri Take me higher muteki na boku ni nareru no sa Kono te wo tsunagi doko made mo yukou No more (boku wa mayowa nai yo) No more (kimi wo hanasa nai yo oh god)
Kumo hitotsu nai hare ta sora mitai na Kimi wo kanjiteru please tell me you love me Kimi to futari tooku made tobi tai Sky’s the limit miyou yume no tsuzuki baby
Namida mo kanashimi mo (No matter what no matter what) Omoide ni naru kara (No matter what)
Take me higher yorisou kimi ga iru basho ni Take me higher kagayaku mirai ga aru no sa Ashiato narabe kimama ni arukou No more (boku wa tomara nai yo) No more (kimi wo tsure te yuku yo girl)
I would never go back I take it to the top! Get higher…
Life kimi koso ga (Jinsei no kotae wo sagashi te) (Oikaketsuzuke te nando mo machigae te) Sagashitsuzuke ta true answer my life… (Mitsuke tanda my life)
Take me higher to nari ni kimi ga iru kagiri Take me higher muteki na boku ni nareru no sa Kono te wo tsunagi doko made mo yukou No more (boku wa mayowa nai yo) No more (kimi wo hanasa nai yo)
子供の恋じゃない (No matter what no matter what) 愛でつつみ込んで (No matter what)
Take me higher となりに君がいる限り Take me higher 無敵な僕になれるのさ この手を繋ぎ 何処までも行こう No more (僕は迷わないよ) No more (君を離さないよ oh god)
雲一つない晴れた空みたいな 君を感じてる please tell me you love me 君とふたり 遠くまで飛びたい Sky’s the limit 見よう夢の続き baby
涙も悲しみも (No matter what no matter what) 想い出になるから (No matter what)
Take me higher 寄り添う君がいる場所に Take me higher 輝く未来があるのさ 足跡並べ 気ままに歩こう No more (僕は止まらないよ) No more (君を連れてゆくよ girl)
I would never go back I take it to the top! Get higher…
Life 君こそが (人生の答えを探して) (追い駆け続けて何度も間違えて) 探し続けた true answer my life… (見つけたんだ my life)
Take me higher となりに君がいる限り Take me higher 無敵な僕になれるのさ この手を繋ぎ 何処までも行こう No more (僕は迷わないよ) No more (君を離さないよ)
[English translation:]
Truthfully I’m seriously your captive You’re so beautiful I can’t speak Ooh girl, ooh girl Truthfully even though I’ve loved a lot The moment I was touched by your gaze Ooh girl, ooh girl
This is not child’s love (No matter what no matter what) I’m wrapped up in love (No matter what)
Take me higher as long as you are next to me Take me higher I can be invincible Holding my hand let’s go anywhere No more (I won’t hesitate) No more (I won’t let go, oh god)
I feel you like a sunny sky without A single cloud, please tell me you love me You and me together, I want to fly somewhere far Sky’s the limit let’s continue our dream, baby
Even tears and sadness (No matter what no matter what) Will turn into memories (No matter what)
Take me higher I’m going to get close to where you are Take me higher because the future is shining Let’s line up our footprints and go our own way No more (I won’t be stopped) No more (I’m taking you with me, girl)
I would never go back I take it to the top! Get higher…
Life for you (Search for life’s answer) (I repeatedly made mistakes while chasing after you) I kept searching true answer my life (I found you my life)
Take me higher as long as you are next to me Take me higher I can be invincible Holding my hand let’s go anywhere No more (I won’t hesitate) No more (I won’t let go)