hollow – mas – Aimer

[Romanized:]

I’m reading the stars, stand in the dark
Toikakeru owari no hi
Bleeding, I see inochi no hi
Yukusaki o tsutau
Shukusai o uta ni

Do you trick me like a real heart?
Do you trick me like a real heart?
Do you trick me like real life?
Do you dream at night?

Monogatari o susumeba
Kara no hai mo kagayaku
Hallowmas, so it is to me
Hallowmas, so it is to me

I’m bleeding, you see inochi no hi
Toikakeru owari no hi
I’m reading the stars, stand in the dark
The winter is coming, all day
The winter is coming, all day

[Japanese:]

I’m reading the stars, stand in the dark
問いかける 終わりの日
Bleeding, I see 命の日
行く先を伝う
祝祭を歌に

Do you trick me like a real heart?
Do you trick me like a real heart?
Do you trick me like real life?
Do you dream at night?

物語を 進めば
からの灰も輝く
Hallowmas, so it is to me
Hallowmas, so it is to me

I’m bleeding, you see 命の日
問いかける終わりの日
I’m reading the stars, stand in the dark
The winter is coming, all day
The winter is coming, all day