[Romanized:]
Kyou no fusemmei wo semero fukinshin wo tataero
Futoumei na sora wo nuritsubuse!
Toku ni chikagoro ii koto nai ya
Kinou hyaku en hirotta kurai da
Abunagenai kara tsumannai
Pi-su aisu jidai da
Aisowarai wo waraitobashita
Uu… hamideta kosei ga
Ha… aji ni naru nara ok
Uu… togatta tokoro ga
Tama ni jama ni naru koto ni naredo
Horizon ride on asu wa kurunda
Mirai tte sugoi tte kimetsukechae
Horizon glider kaze ni norunda
Ressei nante kankei nai sa on the horizon
Machi wo arukeba yoku kiku kaiwa
Yutakana kuni ga pinchi mitai da
Me ni mienai kara jikkan nai
Kore wa yakkai da
Daremo honki ja ki ni shitenai na
Uu… kedarui binetsu da
Ha… isso hiraki naotte
Uu… yowasa ga torie da
Puraido itai zo kasabuta ni naredo
Horizon ride on bokura yukunda
Mirai tte tsuyoi tte iwasete yaru
Horizon climber yoji noborunda
Keisei gyakuten nerattenda ze on the horizon
We wanna see the horizon we can see the horizon
We wanna see the horizon we can see the horizon
We wanna see the horizon we can see the horizon
See no tte tobidashitemo
Me no mae no meiro dokomademo
Tsudzuiteku tsudzuiteru zutto
Mujaki ni kanaderu fukyouwaon
Datte koko ja bokura ga shuyaku da mon
Soko wo magareba tsugi wo magareba
Tadoritsukeru to kangae nakutemo ii
Tada ippo dekirya nippo
Yukou gyakufuu welcome!
Kono michi wa yuzuruna I say will reach to the horizon
Kokoro ni hana wo sakasetekou well!
Horizon ride on asu wa kurunda
Mirai tte sugoi tte kimetsukechae
Horizon ride on bokura yukunda
Mirai tte tsuyoi tte iwasete yaru
Go way go way hora donna mondai
Go way go way tanoshiku nare
Horizon horizon hajimatterunda
Ride on ride on ureshiku nare on the horizon
Kyou no fusemmei wo semero fukinshin wo tataero
Futoumei na sora wo nuritsubuse!
[Japanese:]
今日の不鮮明を責めろ 不謹慎をたたえろ
不透明な空を塗りつぶせ!
とくに近頃いい事ないや
昨日100ひろったくらいだ
危なげないからつまんない
平和(ピース)愛す時代だ
愛想笑いを笑いとばした
Uu～ はみ出た 個性が
Ha～ 味になるならok
Uu～ とがった トコロが
たまに邪魔に なることに なれど
Horizon ride on 明日は来るんだ
未来って スゴイって 決めつけちゃえ
Horizon glider 風にのるんだ
れっせいなんて関係ないさ on the horizon
街を歩けばよく聞く会話
豊かな国がピンチみたいだ
目に見えないから実感ない
これは やっかいだ
誰も本気じゃ気にしてないな
Uu～ けだるい微熱だ
Ha～ いっそ開きなおって
Uu～ 弱さがとりえだ
プライド イタイぞ カサブタになれど
Horizon ride on 僕ら行くんだ
未来って 強いって 言わせてやる
Horizon climber よじ登るんだ
形勢逆転 ねらってんだぜ on the horizon
We wanna see the horizon we can see the horizon
We wanna see the horizon we can see the horizon
We wanna see the horizon we can see the horizon
せーのって飛び出しても
目の前の迷路どこまでも
つづいてくつづいてる ずっと
無邪気にかなでる不協和音
だってここじゃボクらが主役だもん
そこを曲がれば 次を曲がれば
たどり着けると考えなくてもいい
ただ一歩 できりゃ二歩
行こう 逆風 welcome!
この道はゆずるな I say will reach to the horizon
ココロに花を咲かせてこう well!
Horizon ride on 明日は来るんだ
未来って スゴイって 決めつけちゃえ
Horizon ride on 僕ら行くんだ
未来って 強いって 言わせてやる
Go way go way ほらどんなもんだい
Go way go way 楽しくなれ
Horizon horizon はじまってるんだ
Ride on ride on うれしくなれ on the horizon
今日の不鮮明を責めろ 不謹慎をたたえろ
不透明な空を塗りつぶせ!
[English translation:]
Blame the vagueness of today and praise the indiscretions
Fill in the opaque sky with color!
There hasn’t been anything all that good recently
The 100 yen coin I picked up yesterday was about it
Because it’s safe, it’s boring
It’s a peace-loving era
I laughed off the forced smiles given to me
Uu… my personality sticks out
Ha… if it gives me more flavor, then it’s ok
Uu… though sometimes the sharp parts get in the way
Horizon, ride on tomorrow will come
Decide for yourself that the future will be great
Horizon, glider ride on the wind
It doesn’t matter if we’re in the minority on the horizon
From the conversations I often hear if I walk through the city
It seems like our rich country is in a pinch
Because we can’t see it, it doesn’t feel like it
This is gonna be trouble
No one seriously cares about it
Uu… feeling lethargic from this slight fever
Ha… I’d rather be feeling defiant
Uu… that weakness is a good point of mine
Pride hurts although it scabs over
Horizon, ride on we’re gonna go
We’ll make them say the future is strong
Horizon, climber we’ll climb our way up
We’re aiming to turn the tables on the horizon
We wanna see the horizon we can see the horizon
We wanna see the horizon we can see the horizon
We wanna see the horizon we can see the horizon
Even if we take off at “ready, go!”
The maze in front of us continues everywhere
It goes on and one, forever
We’re innocently playing an off-key song
After all, we’re the stars here
“If I turn there and turn at the next corner”
“I can get there” it’s okay not to think like that
Just take a step if you can, two
Let’s go! welcome the head wind!
Don’t surrender this road to anyone I say will reach to the horizon
Let’s make flowers bloom in our hearts, well!
Horizon, ride on tomorrow will come
Decide for yourself that the future will be great
Horizon, ride on we’re gonna go
We’ll make them say the future is strong
Go way go way see? how about that then?
Go way go way have fun
Horizon horizon it’s beginning
Ride on ride on be happy on the horizon
Blame the vagueness of today and praise the indiscretions
Fill in the opaque sky with color!
www.pillowlyrics.com
419786
497975
88k
20