L’Histoire D’Hollis Brown – Francis Cabrel (reprise de “Ballad of Hollis Brown” de Bob Dylan)
By
Un, deux, trois, quatre
Hollis Brown vivait dans un taudis loin de la ville Hollis Brown vivait dans un taudis loin de la ville Avec sa femme, cinq enfants, sous un toit de mauvaises tuiles
La vie est tellement dure qu’il n’y a plus de mots pour le dire La vie est tellement dure qu’il n’y a plus de mots pour le dire Tes gosses ont tellement faim qu’ils en ont perdu leur sourire
Les rats mangent ta farine, ils ont empoisonné le puits Les rats ont mangé ta farine et empoisonné le puits Même le ciel veut dire qu’il faudra pas compter sur lui
Tu demandes au Seigneur pourtant : « Envoie-moi du secours » Tu demandes au Seigneur pourtant : « Envoie-moi du secours » Mais personne n’entend et personne n’accourt
Ça siffle entre les planches, il fait aussi froid que dehors Ça siffle entre les planches, il fait aussi froid que dehors Agrippés à tes manches, aucun enfant ne dort
Ta femme te maudit et la pluie perce la toiture Ta femme te maudit et la pluie perce la toiture Tes yeux fixent le fusil accroché sur le mur
Dans la lande sauvage autour, t’entends hurler un chien Dans la lande sauvage autour, t’entends hurler un chien Tes yeux fixent le fusil que tu tiens dans les mains
Sept coups de feu ont claqué et puis ce fut le silence Sept coups de feu ont claqué et puis ce fut le silence Dans le journal du lendemain, on annonce sept naissances