Love Counseling (고민상담) – Yoon Jisung

[Romanized:]

Hoksi nae gomin sangdam sigan doemyeon deureojwo
Naegedo bomi on geot gata nuguinjin mollado dwae

Jakkuman mutji ma gaseumi teok makigo tteollyeowa
Joeun nalssi pinggyel daebolkka oneul ttagin geo gata
Yonggi naebolkka

Deureobwa geu sarami sasil neoya machi nae banjjogindeuthae
Waenji neodo nae mam gateun nunbit da chakgagimyeon eotteokae
Geuraedo nae jeonbun neoya geujeo baramilkka
Nan neoro muldeureo eotteokae

Hoksi nae gomin sangdam budam an gajyeodo dwae

Geureoke boji ma hal mari teok makigo tteollyeowa
Kkotgugyeongeul deryeogaseo mollae son kkok japgo
Gobaekaebolkka

Deureobwa geu sarami sasil neoya machi nae banjjogindeuthae
Waenji neodo nae mam gateun nunbit da chakgagimyeon eotteokae
Geuraedo nae jeonbun neoya geujeo baramilkka
Nan neoro muldeureo eotteokae

Neodo silchin aneun geot gata jogeum seotun naui gobaek
Badajwo i gyejeori kkeunnagi jeone

Itjana neomaneul barabodeon naya orae junbihaetdeon gobaegiya
Waenji jogeum danghwangseureoun nunbit da nae chakgagimyeon eotteokae
Uri haengbokal geot gata geujeo baramilkka
Neol jikyeo jul geoya yaksokae

Sijakae uriui bomnal

[Korean:]

혹시 내 고민 상담 시간 되면 들어줘
내게도 봄이 온 것 같아 누구인진 몰라도 돼

자꾸만 묻지 마 가슴이 턱 막히고 떨려와
좋은 날씨 핑곌 대볼까 오늘 딱인 거 같아
용기 내볼까

들어봐 그 사람이 사실 너야 마치 내 반쪽인듯해
왠지 너도 내 맘 같은 눈빛 다 착각이면 어떡해
그래도 내 전분 너야 그저 바람일까
난 너로 물들어 어떡해

혹시 내 고민 상담 부담 안 가져도 돼

그렇게 보지 마 할 말이 턱 막히고 떨려와
꽃구경을 데려가서 몰래 손 꼭 잡고
고백해볼까

들어봐 그 사람이 사실 너야 마치 내 반쪽인듯해
왠지 너도 내 맘 같은 눈빛 다 착각이면 어떡해
그래도 내 전분 너야 그저 바람일까
난 너로 물들어 어떡해

너도 싫진 않은 것 같아 조금 서툰 나의 고백
받아줘 이 계절이 끝나기 전에

있잖아 너만을 바라보던 나야 오래 준비했던 고백이야
왠지 조금 당황스러운 눈빛 다 내 착각이면 어떡해
우리 행복할 것 같아 그저 바람일까
널 지켜 줄 거야 약속해

시작해 우리의 봄날