Love You On Christmas – Yerin Baek

[Romanized:]

Merry Christmas
Geudaewa hamkke bonaego sipeun i bam
Daeum nal ireona yeoreoboneun
Seonmulboda deo gidaedoeneun i bam
Teukbyeolhan nariraseo
Haengbokhan ge anya
Geujeo geudaewa hamkkeraseo
Goyohami gisdeuneun bam
Morachineun han gyeourui pado gateun geudae
Geudaen namanui Christmas
Naui ttatteushan chosbul biccnaneun byeolbit
Love you on Christmas
Merry Christmas
Ireonaseo seoroui nuneul
Majuchineun achim
Jigeumkkeot bonaessdeon naldeulgwaneun dalla
Buranhago oeroun maeum da sarajyeo
Teukbyeolhan nariraseo haengbokhan ge anya
Geujeo geudaewa hamkkeraseo
Goyohami gisdeuneun bam
Morachineun han gyeourui pado gateun geudae
Geudaen namanui Christmas
Naui ttatteushan chosbul biccnaneun byeolbicc
Love you on Christmas
Geudaen namanui Christmas
Love you on Christmas

[Korean:]

Merry Christmas
그대와 함께 보내고 싶은 이 밤
다음 날 일어나 열어보는
선물보다 더 기대되는 이 밤
특별한 날이라서
행복한 게 아냐
그저 그대와 함께라서
고요함이 깃드는 밤
몰아치는 한 겨울의 파도 같은 그대
그댄 나만의 Christmas
나의 따뜻한 촛불 빛나는 별빛
Love you on Christmas
Merry Christmas
일어나서 서로의 눈을
마주치는 아침
지금껏 보냈던 날들과는 달라
불안하고 외로운 마음 다 사라져
특별한 날이라서 행복한 게 아냐
그저 그대와 함께라서
고요함이 깃드는 밤
몰아치는 한 겨울의 파도 같은 그대
그댄 나만의 Christmas
나의 따뜻한 촛불 빛나는 별빛
Love you on Christmas
그댄 나만의 Christmas
Love you on Christmas

[English translation:]

Merry Christmas
I wanna spend this night with you
It’s a night I’m looking forward to
More than the presents I’ll open the next day
I’m not happy because it’s a special day
I’m happy because I’m with you
On a silent night
You came to me like a winter wave
You’re my Christmas
My warm candlelight, my shining starlight
Love you on Christmas
Merry Christmas
We’re locking eyes in the morning after we get up
It’s different from all the other days
My anxious and lonely feelings all disappear
I’m not happy because it’s a special day
I’m happy because I’m with you
On a silent night
You came to me like a winter wave
You’re my Christmas
My warm candlelight, my shining starlight
Love you on Christmas
You’re my Christmas
Love you on Christmas