meaningless (아무의미) – WOODZ

[Romanized:]

Da amuuimi eopseo
Modeunge bujil eopseo

Mworeul jjocha saraganeunji
Moreugesseo ijen wae saneunge saneungeonji
Jageobeul haedo igeol naega wae haneungeonji
Jibegamyeon saenggagi gipeo jameun tto anoji

Gil ileo maeil gil ileo maeil
Keep it away keep it away
Gomineul naegeseo ttaeeonae
Inomeul nareul deo bokjapageman hae yeah yeah
I think I don’t need think too much
Modeunji gipeulsurok eodupgo museowo

Chatgosipeo who am I I I
How shall I find find find
(Ijeogagoisseo)
Naui gamjeong jocha naege lie lie lie

Chatgosipeo who am I I I
How shall I find find find
(Moreugesseo ijen)
Nan wae nan wae nan wae,
Mueoseul wihae saragago inneunji

Nuga nalssiga gibuneul mandeundago haennayo
Nae gibungwa dareun nalssie jeoneun gibuni nappayo
Eonje kkaji bireul gidaryeoya hanayo
Haneureun eonje jeoreul ssitgyeo jusil geongayo

Da tteonaeryeo gagil wonhae nan wonhae
Amugeotdo namji anasseumyeon hae

Modeunge
Da uimi eopseo
Mworeul eotgi wihae saneunde
Nan amado
Moreulgeoya
Till I die

Chatgosipeo who am I I I
How shall I find find find
(Ijeogagoisseo)
Naui gamjeong jocha naege lie lie lie

Chatgosipeo who am I I I
How shall I find find find
(Moreugesseo ijen)
Nan wae nan wae nan wae,
Mueoseul wihae saragago inneunji

Jeo gureum wie nuwo itgopa
Amugeotdo singyeongsseugo sipji ana

Nareul goeropideon geotdeulgwa
Annyeong han chae ttadeuthage itgopa

Chatgosipeo who am I I I
How shall I find find find
(Ijeogagoisseo)
Naui gamjeong jocha naege lie lie lie

Chatgosipeo who am I I I
How shall I find find find
(Moreugesseo ijen)
Nan wae nan wae nan wae,
Mueoseul wihae saragago inneunji

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

[Korean:]

다 아무의미 없어
모든게 부질 없어

뭐를 쫓아 살아가는지
모르겠어 이젠 왜 사는게 사는건지
작업을 해도 이걸 내가 왜 하는건지
집에가면 생각이 깊어 잠은 또 안오지

길 잃어 매일 길 잃어 매일
Keep it away keep it away
고민을 내게서 때어내
이놈을 나를 더 복잡하게만 해 yeah yeah
I think I don’t need think too much
모든지 깊을수록 어둡고 무서워

찾고싶어 who am I I I
How shall I find find find
(잊어가고있어)
나의 감정 조차 내게 lie lie lie

찾고싶어 who am I I I
How shall I find find find
(모르겠어 이젠)
난 왜 난 왜 난 왜,
무엇을 위해 살아가고 있는지

누가 날씨가 기분을 만든다고 했나요
내 기분과 다른 날씨에 저는 기분이 나빠요
언제 까지 비를 기다려야 하나요
하늘은 언제 저를 씻겨 주실 건가요

다 떠내려 가길 원해 난 원해
아무것도 남지 않았으면 해

모든게
다 의미 없어
뭐를 얻기 위해 사는데
난 아마도
모를거야
Till I die

찾고싶어 who am I I I
How shall I find find find
(잊어가고있어)
나의 감정 조차 내게 lie lie lie

찾고싶어 who am I I I
How shall I find find find
(모르겠어 이젠)
난 왜 난 왜 난 왜,
무엇을 위해 살아가고 있는지

저 구름 위에 누워 있고파
아무것도 신경쓰고 싶지 않아

나를 괴롭히던 것들과
안녕 한 채 따듯하게 있고파

찾고싶어 who am I I I
How shall I find find find
(잊어가고있어)
나의 감정 조차 내게 lie lie lie

찾고싶어 who am I I I
How shall I find find find
(모르겠어 이젠)
난 왜 난 왜 난 왜,
무엇을 위해 살아가고 있는지

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh