[Romanized:]
Ki ga tsukeba utsumuki nagara aruiteru nichijou
Yariba no nai kimochi no tobira kataku tozasarete
Jittai no nai jibun ga hitogomi ni magirekonderu
Aa nareba kou naru rikutsu dake atama megurashite
Boutto tsuttatta mama de hitorigoto tsubuyaku nemurenai yoru
Demo nande? nande? oto mo naku toki ga sugiru no ka
Break down omosa ni tae ka ne aegu ore wo
Muhyoujou de reikoku na naifu ga odoshi tsudzukeru
Yuganda seishin joutai no body nana iro ni kagayake
Ugomeku kaosu no naka de saki hokoru hana no you ni
Sakebu yo! munashiki hibi ga kioku no kanata ni kiesaru
Furuete nigiri shimeteru migi te dake wo
Asu no michi shirube ni shite
Nemuranai karada mote amashite
Nemuranai kono machi no naka de
Mihatenu yume motome tsudzukete
Yozora ni ukabu tsuki miage kobore ochita
Sono namida wa mada kawaku koto naku kokoro nurashite
Yuganda seishin joutai no body nana iro ni kagayake
Ugomeku kaosu no naka de saki hokoru hana no you ni
Sakebu yo! munashiki hibi ga kioku no kanata ni kiesaru
Furuete nigiri shimeteru migi te dake wo
Asu no michi shirube ni shite
[Japanese:]
気が付けば うつむきながら 歩いてる日常
やり場のない気持ちの扉 固く閉ざされて
実態のない自分が 人ゴミに紛れ込んでる
ああなれば こうなる 理屈だけ頭めぐらして
ボーっと突っ立ったままで 独り言つぶやく 眠れない夜
でも なんで? なんで? 音もなく時が過ぎるのか
Break down 重さに耐えかね 喘ぐ俺を
無表情で冷酷なナイフが 脅し続ける
歪んだ精神状態の body 七色に輝け
うごめくカオスの中で 咲き誇る花のように
叫ぶよ! 虚しき日々が 記憶の彼方に消え去る
震えて握り締めてる 右手だけを 明日の道しるべにして
眠らないカラダもてあまして
眠らないこの街の中で
見果てぬ夢 求め続けて
夜空に浮かぶ月 見上げ こぼれ落ちた
その涙は まだ乾くことなく ココロ濡らして
歪んだ精神状態の body 七色に輝け
うごめくカオスの中で 咲き誇る花のように
叫ぶよ! 虚しき日々が 記憶の彼方に消え去る
震えて握り締めてる 右手だけを 明日の道しるべにして
[English translation:]
When I finally realized it, I’d been walking through my days staring at the ground
The door to my heart shut itself tightly against my feelings that had no kind of outlet
Without a real personality, I got lost in the crowd
“If I become like that, it’ll turn out like this” I was only thinking over the reasons in my head
Standing still, staring into space, I was muttering to myself on a sleepless night
But why? why? will I have to pass the time silently?
Break down can I stand up to this heaviness in my heart? I’m struggling against it
This feeling is expressionless and cold like a knife it keeps threatening me
With this warped mind and body, I’ll shine with seven colors
Like a flower in full bloom thriving from this writhing chaos of feelings
I’ll shout out! and these empty days will disappear into the far distance of my memory
I’ll hold on tightly with my shaking right hand and it will be my guide to tomorrow
It’s all too much for my sleepless body
I can’t fall asleep in this city
I keep chasing after impossible dreams
I look up at the moon suspended in the night sky and they fell
Those tears haven’t dried yet they soak into my heart
With this warped mind and body, I’ll shine with seven colors
Like a flower in full bloom thriving from this writhing chaos of feelings
I’ll shout out! and these empty days will disappear into the far distance of my memory
I’ll hold on tightly with my shaking right hand and it will be my guide to tomorrow
www.pillowlyrics.com
419786
497975
88k
20