One More – Yaeji

[Romanized:]

Hanbeonman
Hanbeonman
Hanbeon
Hanbeonman deo
Hanbeonman deo
Naega duryeowotdeon geu haengdonggwa gieokdeul
Dasi han beon doesallyeoseo geuriwohaetjiman
Gotongseureon gwageo, gwageoreul dasi
Hanbeonman deo
Hanbeonman deo

Ije waseo gochiryeohamyeon mwohae
Ije waseo sagwaharyeomyeon mwohae
Ije waseo naegae geureoke mureup kkulko bireo bwado da soyongeopdago
He says: “What’s up girl” and let my feelings fall
He says: “What so, apologies are made for fun”
He says: “What” so I can fall and hurt and learn but you don’t need to change a thing, that’s how it is

Ije waseo gochiryeohamyeon mwohae
Ije waseo sagwaharyeomyeon mwohae
Ije waseo naegae geureoke mureup kkulko bireo bwado da soyongeopdago
He says: “What’s up girl” and let my feelings fall
He says: “What so, apologies are made for fun”
He says: “What” so I can fall and hurt and learn but you don’t need to change a thing, that’s how it is

Hanbeonman deo
Naega duryeowotdeon geu haengdonggwa gieokdeul
Naega duryeowotdeon geu haengdonggwa gieokdeul
Neo hanbeonman deo haebwa
Neo hanbeonman deo haebwa
Neo hanbeonman deo haebwa
Neo hanbeonman deo haebwa
Neo hanbeonman deo haebwa
Neo hanbeonman deo haebwa
Neo hanbeonman deo haebwa
Neo hanbeonman deo haebwa

Hanbeonman deo
Naega duryeowotdeon geu haengdonggwa gieokdeul
Dasi han beon doesallyeoseo geuriwohaetjiman
Gotongseureon gwageo, gwageoreul dasi

Hanbeonman deo
Hanbeonman deo

[Korean:]

한번만
한번만
한번
한번만 더
한번만 더
내가 두려웠던 그 행동과 기억들
다시 한 번 되살려서 그리워했지만
고통스런 과거, 과거를 다시
한번만 더
한번만 더

이제 와서 고치려하면 뭐해
이제 와서 사과하려면 뭐해
이제 와서 내개 그렇게 무릎 꿇고 빌어 봐도 다 소용없다고
He says: “What’s up girl” and let my feelings fall
He says: “What so, apologies are made for fun”
He says: “What” so I can fall and hurt and learn but you don’t need to change a thing, that’s how it is

이제 와서 고치려하면 뭐해
이제 와서 사과하려면 뭐해
이제 와서 내개 그렇게 무릎 꿇고 빌어 봐도 다 소용없다고
He says: “What’s up girl” and let my feelings fall
He says: “What so, apologies are made for fun”
He says: “What” so I can fall and hurt and learn but you don’t need to change a thing, that’s how it is

한번만 더
내가 두려웠던 그 행동과 기억들
내가 두려웠던 그 행동과 기억들
너 한번만 더 해봐
너 한번만 더 해봐
너 한번만 더 해봐
너 한번만 더 해봐
너 한번만 더 해봐
너 한번만 더 해봐
너 한번만 더 해봐
너 한번만 더 해봐

한번만 더
내가 두려웠던 그 행동과 기억들
다시 한 번 되살려서 그리워했지만
고통스런 과거, 과거를 다시

한번만 더
한번만 더