SPELL 주문 – Yaeji (feat. YonYon & G.L.A.M)

[Romanized:]

[YonYon:]
Machi ni dekakeru tashikameru yoru
Yasashi-sa, yowa-sa hiroi atsumete
Biru ga tokete ku kurayami no naka
Anatatowatashi, tsunagaru mahō

[Yaeji:]
Jumuneul oeudeusi
Naui ilgireul ilgeobwasseotji
Saramdeul apeseo
Ireoke maneun saramdeul apeseo
Naneun tteoreotji
Jumuneul oeudeusi
Naui ilgireul ilgeobwasseotji
Saramdeul apeseo
Ireoke maneun saramdeul apeseo
Naneun tteoreotji

[YonYon:]
Machi ni dekakeru tashikameru yoru
Yasashi-sa yowa-sa hiroi atsumete
Biru ga tokete ku kurayami no naka
Anatatowatashi tsunagaru mahō

Somosomo yuganda kachikan
Sun deru minikui sekai
Min’na tojikome rare teru koto
Somosomo kidzui tenai?
Hitori no chīsana ippo de
Dareka no ōkina michi o
Terasu koto dekirunara
Shinjitsu o tsutae tsudzukeru
Eien o mitsuketa ki ga shita
Genkai ni natta jibun kara
Escape shite hashiru

[Yaeji:]
Uyeonirago malhagien neukkimi dareun geot gata
Siganui mabeop dagaol mirae
Seolleneun maeum saegimyeo jayureul neukkyeobwa
Jumuneul oeudeusi
Naui ilgireul ilgeobwasseotji
Saramdeul apeseo
Ireoke maneun saramdeul apeseo
Naneun tteoreotji

[G.L.A.M:]
Introverse from an introvert
When I stay down know its ten toes first
Seeds in the ground how I grow more worth
Spittin’ in the crowd and they go berserk
How I feel this my church
Born with the flow its the wave I surf
More than a dollar when I know my worth
Im sure I’m the illest alien on earth
Zen in a pen with my friends gettin’ yen
Thinkin’ bout way back when
Know that times been passing me by but
Sometimes I still feel ten
Times get a little intense
That’s why the windows tint
That’s where the wind blows in
Zonin’ it’s the only time I know I goes in

[Yaeji:]
Ekocheoreom doraoneun moksorideulgwa gwanggyeong
Gwangaegi geouri dwae boineun saeroun naui moseup
Dosineun saramdeurui maeumeul gidaryeojuji anchiman
Urineun siganeul gongyuhae dagaol mirae barabwa

[Original:]

[YonYon:]
町に出かける 確かめる夜
優しさ、弱さ 拾い集めて
ビルが溶けてく暗闇の中
あなたと私、繋がる魔法

[Yaeji:]
주문을 외우듯이
나의 일기를 읽어봤었지
사람들 앞에서
이렇게 많은 사람들 앞에서
나는 떨었지
주문을 외우듯이
나의 일기를 읽어봤었지
사람들 앞에서
이렇게 많은 사람들 앞에서
나는 떨었지

[YonYon:]
町に出かける 確かめる夜
優しさ 弱さ 拾い集めて
ビルが溶けてく 暗闇の中
あなたと私 繋がる魔法

そもそもゆがんだ価値観
住んでる醜い世界
みんな閉じ込められてること
そもそも気づいてない？
ひとりの小さな一歩で
誰かの大きな道を
照らすことできるなら
真実を伝え続ける
永遠を見つけた気がした
限界になった自分から
Escape して走る

[Yaeji:]
우연이라고 말하기엔 느낌이 다른 것 같아
시간의 마법 다가올 미래
설레는 마음 새기며 자유를 느껴봐
주문을 외우듯이
나의 일기를 읽어봤었지
사람들 앞에서
이렇게 많은 사람들 앞에서
나는 떨었지

[G.L.A.M:]
Introverse from an introvert
When I stay down know its ten toes first
Seeds in the ground how I grow more worth
Spittin’ in the crowd and they go berserk
How I feel this my church
Born with the flow its the wave I surf
More than a dollar when I know my worth
Im sure I’m the illest alien on earth
Zen in a pen with my friends gettin’ yen
Thinkin’ bout way back when
Know that times been passing me by but
Sometimes I still feel ten
Times get a little intense
That’s why the windows tint
That’s where the wind blows in
Zonin’ it’s the only time I know I goes in

[Yaeji:]
에코처럼 돌아오는 목소리들과 광경
관객이 거울이 돼 보이는 새로운 나의 모습
도시는 사람들의 마음을 기다려주지 않지만
우리는 시간을 공유해 다가올 미래 바라봐