Pain imademo hard na everyday naite heart ga Omoidasu kimi in those days Without you kurushiku natte Demo I know kitto muridato I see Kizuguchi mada hirogaru maeni “Saigowa smile” so you said dakara I’m ok
Annani sukidato itte Eienwo chikaiatta noni Kimino tameni I gave you my everything Uh you’re gone
I’m gonna be ok (gonna be ok) I’ll be ok (gonna be ok) Baby without you (without you) Baby without you (without you) Mou kiminashi demo (kiminashi demo) Daijobu (asuwa kuru) Hitori demo (without you) Arukerusa (without you)
Listen… kimini totte so reason Bokuni totte no reason “Call me” nando kaketemo through Kuuhaku datta yoruno riyuu I know kimiwo aisou soredemo why not? Mou dekinaiyo Kimino uso nukumorimo love story korede over
Shirokujichu thinking about you Nemurenai hodo worry about you Kimiwa fade away mou wasuretaiyo You don’t know
I’m gonna be ok (gonna be ok) I’ll be ok (gonna be ok) Baby without you (without you) Baby without you (without you) Mou kiminashi demo (kiminashi demo) Itsukawa (yowa akeru) Hitori demo (without you) Arukerusa (without you)
Doushitesa tell me why Doushite konnani made me cry Sugoshita jikanno kazudakeno wave Konomuneni oshiyosete kuru Kimiga nagashita namidamo Bokuni butsuketa omoimo Nukumori sae wasuretanokai Mou kimiwa ok without me?
I’m gonna be ok (gonna be ok) I’ll be ok (gonna be ok) Baby without you (without you) Baby without you (without you) Mou kiminashi demo (kiminashi demo) Kanarazu (hiwa noboru) Hitori demo (without you) Arukerusa (without you)
[Japanese:]
I’m gonna get stronger
Pain 今でもhardな everyday 泣いて heartが 思い出す君 in those days Without you 苦しくなって でもi know きっと無理だとi see 傷口まだ広がる前に “最後はsmile” そうyou said だから I’m ok
あんなに好きだと言って 永遠を誓いあったのに 君のために I gave you my everything Uh you’re gone
I’m gonna be ok (gonna be ok) I’ll be ok (gonna be ok) Baby without you (without you) Baby without you (without you) もう君なしでも (君なしでも) 大丈夫 (明日は来る) ひとりでも (without you) 歩けるさ (without you)
Listen…君にとって そうreason 僕にとって no reason “Call me” 何度かけてもthrough 空白だった夜の理由 I know 君を 愛そう それでも why not? もう出来ないよ 君の嘘 ぬくもりも love story これでover
四六時中 thinking about you 眠れないほど worry about you 君は fade away もぅ忘れたいよ You don’t know
I’m gonna be ok (gonna be ok) I’ll be ok (gonna be ok) Baby without you (without you) Baby without you (without you) もう君なしでも (君なしでも) いつかは (夜は明ける) ひとりでも (without you) 歩けるから (without you)
どうしてさ tell me why どうしてこんなに made me cry 過ごした時間の数だけのwave この胸に押し寄せてくる 君が流した涙も 僕にぶつけた想いも 温もりさえ 忘れたのかい もう君は ok without me?
I’m gonna be ok (gonna be ok) I’ll be ok (gonna be ok) Baby without you (without you) Baby without you (without you) もう君なしでも (君なしでも) 必ず (陽は昇る) ひとりでも (without you) 歩けるさ (without you)
[English translation:]
I’m gonna get stronger
Pain still hard everyday cry heart is Recall you in those days Without you it pains me But I know sure it’s all up I see Before the wound is gonna be spread “Smile in the end” yes you said so I’m ok
Said “love you” many times And swore our everlasting but For you I gave you my everything Uh you’re gone
I’m gonna be ok (gonna be ok) I’ll be ok (gonna be ok) Baby without you (without you) Baby without you (without you) Even without you (without you) It’s gonna be ok (tomorrow will come) For myself (without you) I will walk (without you)
Listen…for you yes reason For me no reason “Call me” called many times through Reason for the empty night I know I’ll love you still why not? I can’t, any more Your lie your warmth love story that’s over
Day and night thinking about you Sleepless worry about you You fade away now I wanna forget you You don’t know
I’m gonna be ok (gonna be ok) I’ll be ok (gonna be ok) Baby without you (without you) Baby without you (without you) Even without you (without you) Someday (the day will break) For myself (without you) I can walk (without you)
Why tell me why Why in this way made me cry Only the number of spending hours wave Sweeping toward this heart Even your shedding tears Even your emotion to me Even the warmth did you forget it? Already you are ok without me?
I’m gonna be ok (gonna be ok) I’ll be ok (gonna be ok) Baby without you (without you) Baby without you (without you) Even without you (without you) Surely (sun will rise) For myself (without you) I will walk (without you)