Yuujyuu Fudan Sengen (優柔不断宣言) – back number

[Romanized:]

Karē ga yoi ka na yappari gyūdon ka na
Iyaiya kyō wa menrui to kimete ita hazuda
Ippo machi e dereba yūwaku-darake
A~a ano ko mo kono-ko mo min’na kawaī na

Erabenai mono ga ō sugiru nā
So nan demo kan demo hoshī no sa
Shikatanai yo min’na mirikitekidakara
Kotae wa hitotsu janakuttatte ī no sa

Nandaka marude akunin mitai ni
Aitsu wa yūjūfudan datte min’na wa iukedo
Kotoba o yomitokeba yasashiku yawarakaku
Chotto dake kotowarenai dakena no sa

Darenimo okora renai ano ko ni mo kirawa renainara
Are mo erabitsutsu kore mo erabitsutsu

Erabenai mono ga ō sugiru nā
So nan demo kan demo hoshī no sa
Shikatanai yo min’na mirikitekidakara
Kotae wa hitotsu janakuttatte ī no sa

Kotae wa hitotsu janakuttatte ī no sa

[Japanese:]

カレーが良いかなやっぱり牛丼かな
いやいや今日は麺類と決めていたはずだ
一歩街へ出れば誘惑だらけ
あぁあの子もこの子もみんなかわいいな

選べないものが多すぎるなぁ
So なんでもかんでも欲しいのさ
仕方ないよみんな魅力的だから
答えはひとつじゃなくったっていいのさ

なんだかまるで悪人みたいに
あいつは優柔不断だってみんなは言うけど
言葉を読み解けば優しく柔らかく
ちょっとだけ断れないだけなのさ

誰にも怒られないあの子にも嫌われないなら
あれも選びつつ これも選びつつ

選べないものが多すぎるなぁ
So なんでもかんでも欲しいのさ
仕方ないよみんな魅力的だから
答えはひとつじゃなくったっていいのさ

答えはひとつじゃなくったっていいのさ